Prevod od "v dětském" do Srpski


Kako koristiti "v dětském" u rečenicama:

Budu tě vykrmovat zmrzlinou a dorty, až si budeš myslet, že žiješ v dětském ráji.
Tako æu da te ugojim sladoledom i kolaèima da æes misliti da živiš u deèjem raju.
Stačí jeden telefonát a tvůj syn skončí v dětském domově.
Ali si osuðena zbog pomaganja Castoru Troyu. Jedan poziv i sin ti ide na usvajanje.
Vaši první dva klienti se neukázali a odpadl váš projev v Dětském Výchovném Centru.
Prva dva klijenta se nisu pojavila a ti si se izvukao sa govora u Deèjem Obrazovnom Centru.
Můj syn žije v dětském domově.
Moj sin živi u državnoj ustanovi
Dobře, jediné co víme je to... že nežila v dětském útulku v Ridgelandu.
U redu, jedino što znamo sigurno je da nije živela u skloništu u Ridgeland-u. Zašto bi lagao o tome?
Kdo bude poslední u Chumleyho, musí dojet ke Kennethovi Cosgroveovi, publikovanému autorovi, domů v dětském kočárku.
Tko posljednji doðe u "Chumley's", osvaja da Kennetha Cosgrovea, objavljenog autora, odvede kuæi u djeèjim kolicima.
V dětském čase je to spíš 20.
Po djeèjem vremenu to je kao 20.
Myslím, že v dětském pokoji někdo je.
Mislim da je neko u djeèijoj sobi.
U všech nebyl požár v dětském pokoji jako u tebe.
Nisu svi imali požar iznad kolevke kao ti.
Narozen '83, matka zemřela při požáru v dětském pokoji.
Rodjeni '83, majka poginula u požaru.
I tak zemřela v dětském pokoji, že?
Umreæe u deèjoj sobi, zar ne?
Nahrává, co se děje v dětském pokoji.
Zapis o onome što se dogaðalo u djeèjoj sobi.
Věděl jsi, že nebyla v dětském koši, že?
Znao si da nije u kolevci, zar ne?
Beze mě by jsi byl v dětském domově.
Da nije mene, bio bi u Domu.
Připadá ti to tady jako v dětském příběhu?
Da li ti ovo deluje na deèiju bajku? -Ne.
Poznali jsme se v dětském domově, a od té doby jsme spolu.
Upoznali smo se kod udomitelja, i od tada smo skupa.
V klídku bys mohla nakupovat v dětském oddělení.
Još možeš kupovati na djeèjem odjelu.
Projednou aspoň nevypadá jako figurína v dětském oddělení.
Barem jednom ne izgleda kao lutka na odjelu za djeèake.
Dítě je nahoře a čeká na tebe v dětském pokoji.
Dijete je gore i čeka te u dječjoj sobi.
Měla představu, že v dětském pokoji tančí plyšová zvířátka na nějaký šílený africký bubnování.
Zamišljala je da punjene životinje u deèjoj sobi igraju na nekakav strašan zvuk afrièkih bubnjeva.
My si to užijeme v dětském kroužku!
Super æemo se provesti na igralištu danas!
Byl ráno s Artiem v dětském kroužku.
Barker je jutros bio na igralištu sa Artijem.
Camilla říkala, že jste vyrůstaly v dětském domově.
Camilla mi je isprièala kako si dospjela u prihvatilište.
V dětském pokoji jsou ještě krabice.
Kutije su još uvijek u vrtiæu.
Holčička byla ponechána v dětském pečovatelském ústavu v Carson Springs.
Девојчица је остало на ЦПС канцеларијама у Карсон Спрингсу.
A když jsme ho poznali, bylo mu sedm a byl v dětském domově.
Kad smo ga upoznali, imao je 7 godina i bio je u domu za nezbrinutu djecu.
A ty jsi v... dětském vězení?
A ti si u... deèjem zatvoru?
Proč se nepoptáme v dětském domově.
Zašto ne bismo otišli da se raspitamo u grupnom domu?
Museli jsme zůstat v dětském pokoji na půdě.
Bili smo ogranièeni na djeèju sobu. U potkrovlju.
Je muzikantka v Dětském orchestru města Moskvy.
Ona je muzièarka. U Moskovskom deèijem orkestru.
Zoe je v dětském domově a vypadá to, že v dobrém.
Zoe je kod udomitelja, èini se dobrih.
Tvůj táta moc dobře ví, že jsem byl v dětském domově.
Tvoj otac dobro zna da sam živeo u domu za decu.
Tvoje představa hnízdečka jsou neprůstřelné zdi v dětském pokojíčku?
Vaša predstava o gnežðenju je blindiranje zidova deèje sobe?
0.62912917137146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?